| Dr. Christa-M. Kordt |
|
D-58097 Hagen
|
|
|
Im Folgenden stelle ich Ihnen kurz mein Service- und Leistungsprofil vor:
Als Übersetzerin und Autorin arbeite ich vor allem an Sachbüchern und Fachtexten, in denen es um Kultur und Wissenschaft, Religion, Wirtschaft, Psychologie und Alltagskultur geht. Dabei bilden Lexikon und Fachinformation einen besonderen Schwerpunkt.
Texte und Übersetzungen von mir sind unter anderem bei Augustus, Bechtermünz, DuMont, Financial Times Prentice Hall und TM Börsenverlag (Frankfurter Allgemeine Buch) erschienen.
|
| Sprachkombinationen |
 |
| von |
Englisch |
nach |
Deutsch |
| Muttersprache(n): |
Deutsch |
|
|
| Kompetenzen und Referenzen |
Medienbereiche
Bücher:
Ratgeber / Service
Sachbuch
Fachbuch / Lehrbuch
Wörterbuch / Lexikon
andere Textsorten:
Texte für Zeitungen / Zeitschriften
Geschäftsberichte / Firmenunterlagen
Fachtexte Wissenschaft
Fachtexte Wirtschaft
Bedienungsanleitungen
Kataloge
Websites
Arbeitsweise
Abgabe auf Papier
Abgabe als Textdatei
online
Eilservice
Technische Ausstattung
PC
E-Mail
Telefax
|
Besondere Kenntnisse in
Gesundheit
Wohnen / Deko
Freizeit / Unterhaltung
Naturheilkunde
Familie / Jugend / Kinder
Frauen
Wirtschaft / Management
Zeitgeschichte
Wissenschaft / Forschung
Naturwissenschaften
Geschichte
Kulturgeschichte
Literatur
Kunst / Musik / Kultur
Linguistik
Pädagogik
Psychologie
Theologie / Kirche
Mediävistik
Abrechnungsmöglichkeiten
nach Absprache
Weitere Serviceleistungen
[ keine ausgewählt ]
|
Gewählte Stichwörter
Lexikon, Kulturgeschichte, Mediävistik, Geisteswissenschaften, Alltagskultur, Ratgeber |
|
|