Im Folgenden stelle ich Ihnen kurz mein Service- und Leistungsprofil vor:
Übersetzen ist mein Beruf, Sprache meine Berufung. Die englische Sprache ist meine Liebe. Bücher sind meine Leidenschaft. . Ich verleihe Büchern Flügel, denn ich übersetze sie. . Sie suchen den richtigen Übersetzer für ein Buch? Ich biete Ihnen eine sprachlich adequate Übersetzung, die sich zudem richtig gut liest. . Dabei schöpfe ich aus meinem reichen Fundus an Wissen und Erfahrung. . Mein Handwerk - abgeschlossenes Sprachmittlerstudium (Diplom)
- fundierte Ausbildung im Bereich Tourismus/Reiseverkehr
- hohe Qualität durch Spezialisierung auf nur eine Arbeitsfremdsprache
- sicheres Gefühl für Sprache, Stil, Ausdruck im Deutschen und im Englischen
Mein Wissen - aktives Fachwissen und hohe Allgemeinbildung
weiterführende Studien in Geschichte, Geografie, Kunstgeschichte, Musikgeschichte vielfältige spezielle Interessensgebiete Freude am Lernen und unendliche Neugier
Meine Erfahrung das eigene Erleben weltweit Menschenkenntnis Leben im Alltag fremder Kulturen Fähigkeit, mich auf Unerwartetes einzustellen, Ungewöhnliches zu meistern
|
